Si le try/catch (ExceptionPrecise) ne marche pas, je pense que c'est à cause d'une problème d'Assembly.

Faire alors un

try
{
}
// StopAnalyseException ne marche pas depuis une DLL.
catch (Exception ex)
{
  if (!ex.GetType().Name.Equals("StopAnalyseException"))
  {
    throw;
  }
  // On ne fait rien. C'est volontaire.
}